MariaWeb on "polylang with colorway"

hi
i wanted to use Polylang with colorway and found two tutorials(1 and 2) i tried writing in the home Page Intro:

<!--:en-->text<!--:-->
<!--:is-->texti<!--:-->

but it didn't work, does it only work with colorway pro, or do i need a different code polylang?

help appreciated :)

website