Do the custom flags cover your needs?
http://polylang.wordpress.com/documentation/frequently-asked-questions/the-language-switcher/
↧
Chouby on "[Plugin: Polylang] Multiple flags for the same language"
↧