Hi Chouby,
I understand that - I was just wondering though if you could give me a few tips on Polylang usage. It is probably nothing to do with my theme - Perhaps I'm using your plugin incorrectly (even though I have read all the documentation).
These are the steps I take to change the theme options.
1)Click on Theme options ---- Styling ----- I then click on "Show all languages" at the top of the screen. I change a colour option and click save. The only thing that changes are the English pages.
If I select German or English from above and try and save the options, it just spins around and never saves.
Am I doing something simple wrong perhaps?
Please see the screenshot I have linked here for a clearer explanation.
http://postimg.org/image/o5lmhi1wb/
P.S I think your plugin is awesome and I rated it 5 stars yesterday as well as gave a good review.
If you can help me out with this I'd be really, really happy - and more than happy to give you a donation for your great plugin.