I just updated the development version (1.4.2.4). Could you check if it solves the issue for you?
http://downloads.wordpress.org/plugin/polylang.zip
↧
Chouby on "Polylang - Language from different domains"
↧