302 is the default redirection made by WordPress. You can use the filter wp_redirect_status to change it.
You can also avoid redirection by removing language code for the default language and not redirecting according to browser preferences (both in Polylang settings).