lovemarshall on "[Plugin: Polylang] menu for a theme does not change language"

Hi Chouby,
Wondering if you could help me on this please.
I have same problem and here is the header and the functions file.
Could you please suggest a solutions.

[ Code moderated. Please use pastebin.com instead. ]