cedublin on "Polylang with WP touch pro"

Hi,
I have just installed wp touch pro theme for my mobile theme.
I installed latest version of Polylang too.
All is fine until one thing.
When I am running mygourmetrip.com ( wich change to become mygourmetrip.com.es )from my mobile site I lost thumbnails from post and slider on main page.
If I ve got polylang disabled , only running with wp touch mobile theme , thumbails and slider appears on main page.
Any ideas ? need to change polylang setting or wptouch settings ?
Thanks
Cedric

https://wordpress.org/plugins/polylang/