Hello, Chrystl.
Thanks for the response. Unfortanely, I tried this step before. Aparently, on the "po" and "mo" arxives, the translation appears to be correct. But the theme doesn't seems to work.
On the other side, it works on the spanish section, so I can't understand why the catalan and arabic versions doesn't work...