Hi Chouby,
thank for your fast reply!
I want to make a clarification, because in my previous post the tags have cut some text.
I mean the Portfolio Tags have problems, while Post Tags haven't problem.
However the problem can be my total theme.
Any suggestions about debugging this problem?
Can I enable some sort of error logs in WP?
Best regards,
Emilien9