The .com et .fr url are mixed
That is supposed to happen. You'll need to make sure that you are the verified owner of both domains in both Google and Bing Webmaster Tools and then this mixing of two domains will be allowed.
The contact form on my site should work now :)
