I don't why if you add a tag for the language, polylang does it, you can also something longer.
And in the custom permalink you can add category taxonomies tags, so why you say WP doesn't allow it?
Just tell me that the feature is not supported in polylang
thank you anyway for the support!