this is what I would like to get:
German -> permalink = home_url() + "/de/Beispiel/" + german-slug
English -> permalink = home_url() + "/en/Example/" + english-slug
if you don't understand what I ask and you answer anyway you loose your time and my time.
Anyway, I moved to another plugin that is doing exactly what I described above, I'm going to close this thread.