I'm sorry, but polylang doesn't seem to play nice with "lang=" in the url, and also seems to filter the home_url() call by adding the language part (like most language plugins), but not by removing it (for detecting the choosen language, unlike most language plugins that do remove it).
I support qtranslate, mqtranslate, qtranslate plus and wpml and all other translation plugins that at least allow "lang=" in the query. Polylang is different in that matter (it seems to me anyway), and maybe also the fact that events are not posts has something to do with it ...
So for now: sorry, but it won't work.
↧
Franky on "Polylang and Events Made Easy support"
↧